Lietuvoje įsigaliojo 1976 m. rugsėjo 8 d. Vienoje pasirašyta Konvencija dėl išrašų iš civilinės būklės aktų įrašų išdavimo įvairiomis kalbomis.
Pagal Konvencijos 8 straipsnį išrašai iš civilinės būklės aktų įrašų, patvirtinančių gimimą, santuoką ar mirtį, išduoti pagal Konvencijoje patvirtintas formas, be legalizavimo ar jam lygiaverčių formalumų priimami visų šios Konvencijos valstybių dalyvių teritorijoje. Jie turi tokią pat teisinę galią kaip ir pagal juos išduodančios valstybės galiojančias vidaus teisės normas išduoti išrašai.
Šiuo metu Konvencija taikoma Austrijoje, Belgijoje, Bosnijoje ir Hercegovinoje, Italijoje, Ispanijoje, Juodkalnijoje, Kroatijoje, Lenkijoje, Lietuvoje, Liuksemburge, Makedonijoje, Moldovoje, Nyderlanduose, Portugalijoje, Prancūzijoje, Serbijoje, Slovėnijoje, Šveicarijoje, Turkijoje ir Vokietijoje.